Приятное с полезным или что нужно для ежевичного варенья

Я очень люблю сочетать несколько дел сразу: например, приятное с полезным или важное с второстепенным, но не менее интересным. В эти выходные мы с мужем решили сделать именно так: в планах был сбор ежевики для варенья, попутно - небольшой пикник и в завершении – поездка в магазин за продуктами на следующую неделю. Ежевика почти бесплатно … Читать далее Приятное с полезным или что нужно для ежевичного варенья

Le gratin de courgettes et des protéines de soja

Si vous pouvez transformer l'échec en quelque chose de nouveau, positif – alors un sentiment de frustration ne vous menace jamais. Русскоязычную версию рецепта можно прочесть здесь. Base de la recette J'ai déjà raconté l'histoire de ma connaissance des protéines de soja ici. Il me restait des morceaux dans un bocal et je n'aime pas … Читать далее Le gratin de courgettes et des protéines de soja

Qu’est-ce que le bonheur? Что такое счастье?

Le bonheur n'est pas un ami. Parfois, ils trahissent.Le bonheur n'est pas l'amour. L'amour passe.Le bonheur n'est pas de l'argent. L'argent est finirai.Le bonheur n'est pas la santé. Vous pouvez être en bonne santé et malheureux.Le bonheur n'est pas la liberté et l'indépendance. L'autre esclave est plus heureux que libre et indépendant. Le bonheur est … Читать далее Qu’est-ce que le bonheur? Что такое счастье?

Русские горки во Франции

Еще один момент, давший мне повод гордиться славянами, я узнала при посещении парка аттракционов  Foire Saint-Jean, который приезжает в Страсбург каждое лето. В его составе более ста площадок: от простых качелей для малышей, продажи сладостей до монолитных американских горок и жутких аттракционов, от одного вида которых у меня кружилась голова. Скажу сразу: я жутко боюсь … Читать далее Русские горки во Франции

Как едят во Франции

Как и в любой другой стране, Франция имеет свои особенности приема пищи. Конечно, от региона они немного меняются, от семейных традиций тоже, но в целом общую нить можно провести – и я это сделала. Petit-déjeuner Французский завтрак – это обычно что-то насыщенное быстрыми углеводами для быстрого включения в рабочий процесс дня. Яичница, вареные яйца всмятку … Читать далее Как едят во Франции

Что такое дружба

Задумалась, а что же такое дружба? В чем она измеряется? Можно ли стать другом за час-два? Расстояние влияет на нее? Почему бывает,что друзья-больше не друзья? Все ли позволено другу? Может ли друг идти против твоего желания, тайком, мотивируя тем,что тебе будет лучше? Допустимы ли тайны от друга? столько вопросов.... Давайте подискуссируем?

Руффак -город отчаянных домохозяек

Этот городок туристы посещают нечасто, так как о Руффаке мало известно за пределами Франции. Мы в него заехали случайно, так как он находится по пути в Эгисайм. Меня поразило то, как жители Руффака трепетно сохраняют старинные стены построек, при этом используют их в быту – такого в Украине днем с огнем не сыщешь. Несколько интересных … Читать далее Руффак -город отчаянных домохозяек

je dessine…

У меня новая волна … вдохновения? Творческого поиска? Или поиска себя? Лечение Души? Я не знаю… Но я истово хочу рисовать, клеить, лепить, творить. Франсуа купил мне краски, кисти, даже два настоящих холста (которые пока не решаюсь использовать). Порывался купить мольберт, но остановила – нет надобности, не это главное. Клей, фломастеры, канва для вышивки (зачем … Читать далее je dessine…

Victor Hugo. Homme et femme

J'adore vraiment lire. Le lecture c'est qui donne l'occasion de développer, de réfléchir ou simplement d'inspirer, d'éclairer. Maintenant, je suis soudainement tombé sur un verset d'une beauté incroyable et d'un sens profond. Il s'est avéré: l'auteur est Victor Hugo! Oh la la! Je l'ai lu dans l'original - en français. Doutez-vous encore que ce soit … Читать далее Victor Hugo. Homme et femme

ОЧ.Умелые ручки

L'artisanat me hante toute ma vie consciente. J'ai essayé beaucoup de choses: crochet et aiguilles à tricoter, macramé, brode point de croix et auteres tecnique, patchwork - de petits sacs à main aux couvertures, applique en papier, modélisation en argile (pâte à modeler dans l'enfance - ne compte pas, je ne l'aime pas), couture a … Читать далее ОЧ.Умелые ручки