Каникулы 2021 на юге Франции

Осень все сильнее наступает на пяточки, что чувствуется в особом аромате воздуха утром, отражается сменой оттенков в листве и небе, зябкостью вечера и более ранним закатом солнца. И  что бы ни говорили французские календари о том, что осень начинается 21 сентября – для меня она уже пришла, - к счастью мы успели попасть в хорошую … Читать далее Каникулы 2021 на юге Франции

Визит в OFII: интегрирование иностранцев во Франции

Сегодня прошел заключительный (на данный момент) этап моей интеграции во Франции: обязательный визит в OFII (l’Office Français de l’Immigration et de l’Intégration) – административная служба миграции. Как все прошло – читайте ниже. Особенности работы французской администрации Об этом я уже (слегка возмущенно) писала здесь, после чего еще было несколько моментов, когда я очень сомневалась: это … Читать далее Визит в OFII: интегрирование иностранцев во Франции

Свобода гражданина: сравнивая Украину и Францию

Прожив два года во Франции и более 26 лет в Украине я уже составила свое мнение по поводу свободы гражданина, понятие которой в этих двух странах существенно отличается. Впрочем, как и уровень жизни. Подчеркну, что все, написанное ниже – это субъективное мнение автора, основанное на личном опыте проживания на юге Украины и востоке Франции. Сами … Читать далее Свобода гражданина: сравнивая Украину и Францию

Настольная игра Дуэль: как мы строили 7 чудес света

Не успела я насладиться игрой Уно Флип, как муж подкинул новую: Дуэль или 7 чудес света. И если в другие настольные игры, которые он предлагал, были ему уже знакомы, то в данном случае мы оба были новичками, - а значит имели равные силы. Выбор на Дуэль выпал не случайно: Франсуа не очень любит игры, основанные … Читать далее Настольная игра Дуэль: как мы строили 7 чудес света

Мои руки не знают скуки

Решила поделиться с вами тем, что изготовили мои «оч.умелые ручки»  за последние три месяца. Начиная с апреля (может оттого, что наконец появилось длительное солнце и тепло), я пышу творческой энергией, подчас по 6 -8 часов в сутки проводя время с тканями, иголками, швейной машиной и остальными многочисленными спутниками каждой рукодельницы. Из старых джинсов Как-то я … Читать далее Мои руки не знают скуки

Классический представитель Франции: город Нанси

В Нанси мы решили поехать в день моего рождения, причем спонтанно: за пару часов до выезда только определили куда, забронировали номер на одну ночь, прыгнули в машину и помчали на запад. И правильно: чего сидеть дома в выходные, особенно если учесть, что очередная волна К-19 может накрыть неожиданно и снова придется коротать дни в четырех … Читать далее Классический представитель Франции: город Нанси

Мы выбираем или за нас?

Выбрались прогуляться в окрестностях, несмотря на надвигающийся дождь, - засиделись дома. Решили пройтись у озера Ашар, попутно отметив, что через пару недель можно уже наведаться за ежевикой. У берега загорали несколько небольших групп, недалеко стояло два парня с девушками, одна из которых была в слишком открытом бикини – когда две ниточки на попе и все. … Читать далее Мы выбираем или за нас?

Куда девался французский шарм

Много десятков лет Франция считается законодательницей стиля. Можно сказать больше: все началось с времен Людовика 14, Короля-Солнце, который всеми методами старался показать (и доказать) всему миру, что Франция не только богатейшая страна, но также является эталоном для подражани, будь то мода, архитектура или манера высказывать свои мысли. Француская кухня считалась самой изысканной, французские философы были … Читать далее Куда девался французский шарм

Hameau de la Reine, деревушка Марии-Антуанетты

После величия и великолепия Версальского парка деревня Марии-Антуанетты, по-французски именуемая Hameau de la Reine, мне понравилась больше всего. Надеюсь, это не говорит о том, что я так же легкомысленна, коей была несчастная жертва французской революции, и отдала предпочтение крестьянской простоте, проигнорировав шик и блеск Версаля? Нет-нет, Шато прекрасен, но... мимишность Hameau de la Reine мне … Читать далее Hameau de la Reine, деревушка Марии-Антуанетты

И снова о наболевшем

Недавно мои украинские онлайн ученики спросили: привыкла ли я уже к Франции, адаптировалась и освоилась ли? Нет. Ничуть. Более того: чем больше я постигаю «французскую глубину», тем отторгаю ее дальше.Впрочем, не во всем: Мне очень импонирует отношение французов (вообще европейцев) к природе, историческим объектам. И вообще к общественному имуществу. Впрочем, уважение и к часному тоже. … Читать далее И снова о наболевшем