О статуях, статуэтках и бюстах

Для начала: вы знаете, в чем разница между этими терминами? Для тех, кто не в курсе: статуя – это в полный рост (размер), статуэтка – мелкое, то, что можно поставить на столик или полочку, а бюст – это скульптура человека по грудь, т.е. толова с плечами. Мне хотелось отдельный пост написать именно о скульптуре Версаля, … Читать далее О статуях, статуэтках и бюстах

Невероятная задумка Луи XIV

Мое первое ощущение после того, как закончилось посещение королевского дворца в Версале? Легкий укол разочарования. Когдая я мечтала посетить это место, просматривала фото в интернете – мне казалось это место внушительно-огромным. Нет. Таким оказался Версальский парк, но не дворец. Точнее он большой, но... существенно проигрывает во многим той части Лувра, где королевская резиденция была. И это … Читать далее Невероятная задумка Луи XIV

Вперед, на покорение Версаля

У каждого человека есть своя, так называемая розовая мечта (иногда их даже несколько), -и вот у меня было несколько: например, увидеть и поплавать в Средиземном море, а ещё -посетить Версаль - изумительный дворец Людовика 14, которого все называли Король-Солнце. Совсем недавно сбылась моя 2-я розовая мечта - в начале июня мы поехали с мужем в … Читать далее Вперед, на покорение Версаля

А что, так можно было?

Как говорят, беда не приходит одна: только мы похоронили Мадам Шарлотту, как поломался мой ноутбук. причём окончательно и бесповоротно. И что особенно прискорбно - он был русскоязычный- с русской клавиатурой, который мне как блогеру и владельцу двух сайтов особенно важно: быть постоянно на связи со своими читателями, клиентами, учениками и друзьями.  К счастью, от Мадам … Читать далее А что, так можно было?

Несколько слов о belle-mère

Позавчера умерла Шарлотта, моя французская свекровь. Ей было 76 с половиной лет, и если учесть то, что у нее был рак -  немногие и до такого не доживают, не так ли? Помните, я рассказывала о своем впечатлении от ее слов, сказанных в день нашего бракосочетания с Франсуа, - они навсегда останутся одним из самых сильных … Читать далее Несколько слов о belle-mère

Французские родители: особенности воспитания

Вот чем мне особенно импонируют европейцы – так это отношениями с детьми. Французские родители в этом аспекте существенно отличаются от украинских, - хотя, надеюсь, в ближайшем будущем все изменится, ведь уже сейчас заметны положительные тенденции. Самый весомый плюс Дети во Франции – это Личность практически с рождения. В чем это выражается: Малыш имеет право голоса, … Читать далее Французские родители: особенности воспитания

Визит в прошлое

В один из выходных, учитывая переменчивые погодные условия и нежелание сидеть дома, я предложила посетить небольшой парк, который мне запомнился в первый мой визит во Францию. После этого я ни разу его не посещала, так как не знала ни его название, ни точное местоположение – попала в него тогда совершенно случайно, заблудившись, как турист-новичок. Побродив … Читать далее Визит в прошлое

Церковь против йоги

Много лет назад я вела йогу для мужчин, точнее была группа, состоящая только из представителей сильного пола. Их интересовал больше физическо-оздоровительный аспект йоги, с большим процентом силовых асан – поэтому я пошла навстречу запросу. Однажды после занятия ко мне подошел один из учеников этой группы и попросил составить комплекс упражнений для спины для его друга, … Читать далее Церковь против йоги

Deux desserts rapides à base de fromage blanc

Après m'être mariée et maintenant que je vis en France, mon  premier coup de nostalgie pour mon pays natal a été l'envie de manger tvorog – c’est ressemble du  fromage cottage. Ici, en Alsace, ce n'est pas sous la forme sous laquelle il est vendu partout en Ukraine: dans les supermarchés, les petits commerces et … Читать далее Deux desserts rapides à base de fromage blanc

Немного о Васселонне

Это небольшой городок, где мы останавливались на ночлег, выбравшись в Вогезы, и- выбрав отель в его центре. После завтрака, перед поездкой к каскаду Нидек, мы решили немного пройтись по Wasselonne, поглазеть, как живут здесь люди. На заметку: размер Васслонн всего 15 км, население – около 5600 человек,- поэтому подозреваю, что все друг друга знают. Немецкое … Читать далее Немного о Васселонне