Вторая волна Ковида

Францию накрыла вторая волна Ковида, у нас в Эльзасе ввели карантин на 5 недель, более того: ввели комендантский час – после 21.00 из дома можно выходить только в экстренном случае и с предварительной регистрацией в Attestation de deplacement  derogatoire – это такое приложение в телефоне, где указываются личные данные, причина и время выхода из дома….

Не надо так

Мы живем на первом этаже. Над нами еще три. Террасы есть только на первом, выше – это балконы. Французы очень любят растения, поэтому часто на террасах, балконах, лоджиях и даже просто на окнах, на специальных креплениях можно увидеть целые заросли зелени и цветов. Мне это очень нравится! У соседей над нами тоже есть что-то из…

Русские горки во Франции

Еще один момент, давший мне повод гордиться славянами, я узнала при посещении парка аттракционов  Foire Saint-Jean, который приезжает в Страсбург каждое лето. В его составе более ста площадок: от простых качелей для малышей, продажи сладостей до монолитных американских горок и жутких аттракционов, от одного вида которых у меня кружилась голова. Скажу сразу: я жутко боюсь…

Pourquoi les gens mentent-ils? Почему люди лгут?

Ложь – это умышленное сокрытие правды. Лгать можно не только давая лживый или искаженный ответ на вопрос, намеренно говоря что-то, несоответствующее правде, а также сознательно умалчивать о чем-либо. Это могут быть не только слова, но и действия, веди ними люди тоже много чего скрывают. Сказать правду можно даже молча, — поступком или молчанием. И не…

Еще один знаменательный день

В этот день нам исполнилось целых три месяца – первая круглая дата франко-украинской ячейки общества. «Чем она отличается от других,» — спросил меня Франсуа, когда я сказала ему об этом (он вообще не запоминает никакие даты, — только мое день рождение). «Чем три месяца отличаются от 3 месяца + 1 день, например?». Может быть и…

В жизни так бывает…

Сегодня с нами произошла оказия: мы выехали погулять по кварталу Робетсо, — это недалеко от парка Пуртолес. Обязательно в отдельном посте расскажу вкратце, чем славится каждый квартал Страсбурга, но сегодня суть не в месте, а в ситуации и человеческом факторе. Итак, гуляли мы довольно долго: побродили по маленьким улочкам, любуясь буйством весеннего цветения, ароматов цветов,…

Что такое ограниченное сознание

Расскажу на просто примере, как ограниченное сознание мешает делать нашу жизнь яркой, легкой и веселой. Я не фанат всяких там акций в соц.сетях по типу: если любишь маму –поставь лайк, сделай репост если согласен что деды воевали не зря и прочей ерунде. Да, я действительно считаю это ерундой: если любишь маму – скажи ей, а…

О Ковид-19, карантине и самоизоляции

О вирусе, накрывшем планету не писал разве что ленивый. Я долго обходила стороной эту тему так как отношение к происходящему у меня двоякое: с одной стороны ненужная паника, а с другой —  глупость человеческая, за которую они и расплачиваются. Ну и третьих понимание, почему это вообще происходит. Но так как меня слишком часто спрашивают, как…

Подводя итоги года

Сегодня прошел месяц, как мы с Франсуа поженились. Как быстро летит время! Более того, завтра – ровно год, как мы впервые встретились в реале (знакомство в Сети состоялось намного раньше). Это так удивительно, что дни, недели, месяцы пролетают слишком быстро, не успеваешь осознать одно, как уже приходит другое, третье…  и вот на тебе, год в…

Народ и правительство: сравнивая Украину и Францию

Ненавижу политику, но данный пост о сравнении действий Украины и Франции, а точнее их народа и правительства, все решила написать, так как слишком много мыслей скопилось в последнее время на эту тему. Для меня это наблюдение за нашими странами дало остаточно понять, почему в Украине полный мрак, а Франция продолжает оставаться одной из ведущих держав….