Об окнах, шторах и любопытстве

Это второе, что меня удивляет постоянно, не могу пока привыкнуть. Отсутствие штор (занавесок) на окнах. Не то, чтобы их нет категорически нигде, но в преобладающем большинстве случаев (более 70%) занавесок нет + открытые настежь окна так, что видно абсолютно все внутри (в теплое время года). Иногда тюлевые занавески встречаются на старинных постройках - скорее для … Читать далее Об окнах, шторах и любопытстве

Не надо так

Мы живем на первом этаже. Над нами еще три. Террасы есть только на первом, выше – это балконы. Французы очень любят растения, поэтому часто на террасах, балконах, лоджиях и даже просто на окнах, на специальных креплениях можно увидеть целые заросли зелени и цветов. Мне это очень нравится! У соседей над нами тоже есть что-то из … Читать далее Не надо так

Как едят во Франции

Как и в любой другой стране, Франция имеет свои особенности приема пищи. Конечно, от региона они немного меняются, от семейных традиций тоже, но в целом общую нить можно провести – и я это сделала. Petit-déjeuner Французский завтрак – это обычно что-то насыщенное быстрыми углеводами для быстрого включения в рабочий процесс дня. Яичница, вареные яйца всмятку … Читать далее Как едят во Франции

Золотой Цветок или как в Европе берегут красоту

Неожиданно я узнала о Золотом Цветке Европы, что дало мне еще один момент уважать французов за их отношение к красоте, местному колориту и пространству в целом. Небольшая предыстория Много раз я замечала во время наших вылазок по Эльзасу знак, на котором изображались цветы желтого цвета: три или четыре. Я не знакома со знаками дорожного движения, … Читать далее Золотой Цветок или как в Европе берегут красоту

Постельные моменты Эльзаса

Довольно часто, когда мы гуляем по городу или близлежащим населенным пунктам, я замечаю такое: Или просто подушки лежат в проеме распахнутого окна, иногда даже матрасы (или перины?). Знаете, почему? Я не спрашивала у хозяев таких постельных моментов, но делая логические выводы из имеющейся информации, могу предположить, что таким образом эльзасцы борятся с последствиями…. редких уборок … Читать далее Постельные моменты Эльзаса

10 традиционных блюд Эльзаса и их родственники в Украине

Я исследовала традиционную кухню Эльзаса и поняла, что многие блюда имеют своих родственников в Украине, поэтому решила поделиться с вами своими наблюдениями. Практически в каждой кухне мира встречаются похожие рецепты. Причем, несмотря на схожесть ингредиентов и принцип приготовления, вкус таких блюд зачастую существенно отличается: то ли от специфики региона, то ли от руки кулинара. Из … Читать далее 10 традиционных блюд Эльзаса и их родственники в Украине

Что мне нравится в француженках

В этой статье я нелестно высказывалась о француженках (если кого обидела – прошу прощения!), а теперь мне бы хотелось рассказать о том, в чем они молодцы. Возможно, некоторые женщины призадумаются и возьмут на заметку, - авось жизнь станет проще! Мне нравится их уверенность в собственной привлекательности Подозреваю, что это влияние тотального феминизма, когда женщинам все … Читать далее Что мне нравится в француженках

Разрушитель мифов о французских женщинах

Этот пост – разрушитель мифов о французских женщинах, которые бытуют в мире. Оказывается, все, что практически все, что мы о них думаем – по большей части вымысел чистой воды (не беря в расчет звезд кино). Миф №1: Красота Французские женщины некрасивые. Единственный их плюс, доставшийся генетически – это хрупкость сложения тела (если рассматривать истинных, территориальных … Читать далее Разрушитель мифов о французских женщинах

Забота о здоровье граждан или причина для инфантильности

Для выходца из суровой Украины, где каждый сам приучен решать проблемы, такой подход к заботе о здоровье граждан Эльзаса вверг меня в, мягко говоря, слегка шоковое состояние. Возможно это – одна из причин тотальной инфантильности, присущей всем французам? С чего все началось Я знала, что Франсуа работает в администрации города, в отделе, занимающимся заботой о … Читать далее Забота о здоровье граждан или причина для инфантильности

Пример для вдохновения или как мы посетили Мюциг

Нужные встречи приходят вовремя и примеры для вдохновения тоже. Визит в Мюциг стал именно таким глотком воздуха иного качества. Вместо прелюдии Возможно, мои посты и отношение к французам покажутся несколько печальными, осуждающими и даже негативными. На самом деле нет: примеров для вдохновения и мотивации здесь я получаю куда больше. А то, что французы не соответствуют … Читать далее Пример для вдохновения или как мы посетили Мюциг