Ловушка при обучении французскому

О двусмысленности языка галлов можно слагать легенды. Чем больше я в него погружаюсь, тем больше поражаюсь факту: сколько же еще будет подводных камней при обучении французскому? Речь француза может быть настолько двусмысленной, что легко можно попасться на игру слов, в которой омонимы образуют совершенно уникальную фразу, которую можно использовать (опять-таки!) в разных случаях: как негативном, … Читать далее Ловушка при обучении французскому

Изучение французского языка: этап второй

Продолжаю делить личным опытом изучения французского языка, который особенно будет полезен тем, у кого нет к этому склонности – как у меня. В отличие от моей дочери, мне не поддаются иностранные языки легко, поэтому приходится прикладывать много усилий на тернистом пути изучения французского. О первом шаге в изучении французского языка самостоятельно я писала здесь, а … Читать далее Изучение французского языка: этап второй

Изучение французского языка: первый этап

Я потеряла много времени, пойдя по стандартной схеме изучения французского языка, которую дает большинство преподавателей и репетиторов. И только после того, как разобравшись в деталях, я поняла: упускается важный момент, который и является ключевым в процессе обучения. Вы решили изучать французский: несколько минусов Сразу предупрежу: этот язык считается одним из сложнейших по многим показателям. Например: … Читать далее Изучение французского языка: первый этап